-
1 излагать
1) General subject: before( smb.) (что-л., кому-л.), couch, develop (аргументы, мотивы и т. п.), enounce, enunciate (теорию, предложение и т.п.), explicate (план), expose, expound, lay, lay open, lay out (напр, during this meeting he laid out his vision for a more modern and economically savvy diplomatic corps), pose, posturize, recite, recount, relate (как вариант, который можно использовать, например, в юридических текстах), represent, set before (факты), (подробно) set out, set up, show forth, state, treat, put it in black and white (письменно), tell down (We sit alone and get the stories in our head that we have to tell down on paper. - Мы сидим в одиночестве и нам приходят в голову истории, которые мы излагаем на бумаге. (О писательстве.)), document3) Engineering: give an account, present, report, write up4) Mathematics: clarify, explain, give an account (of)5) Religion: set out6) Law: recite (факты, содержание документа), utter, word7) Diplomatic term: enunciate (предложение, теорию и т.п.), set forward8) Scottish language: propone11) Education: communicate12) leg.N.P. embody (e.g., in a paper, a document, an instrument, a treaty, a law)14) Cement: outline -
2 излагать письменно
1) General subject: reduce to writing2) Bookish: inditeУниверсальный русско-английский словарь > излагать письменно
-
3 излагать письменно
письменный стол; бюро; секретер; конторка — writing desk
письменное извещение, уведомление — notice in writing
Русско-английский большой базовый словарь > излагать письменно
-
4 письменный
1. written2. in writingБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > письменный
-
5 описывать
опи́сывать гл.1. ( излагать словесно или письменно) describe, explain, present, set forth2. ( изображать геометрически) describeопи́сывать дугу́ — describe [strike] an arc* * *
См. также в других словарях:
Излагать — несов. перех. Последовательно выражать что либо словами (устно или письменно). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Шаден, Иоганн Маттиас — (Iohannes Matthias Schaden) доктор философии Московского университета и ректор гимназии при нем, педагог; родился 11 го мая 1731 г. в Венгрии в г. Пресбурге. Первоначальное образование получил в тамошней гимназии, а в 1752 г. поступил в… … Большая биографическая энциклопедия
ПЛОТИН — (Plotinos) (204/205 269) древнегреческий философ, основатель неоплатонизма. Родился в Ликополе (Египет). До 28 лет П. не находил ни учителя, ни учения, которые удовлетворили бы его и отвечали бы его устремлениям. В Александрии встретился с… … Новейший философский словарь
Фальц-Фейн, Фридрих Эдуардович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фальц Фейн. Фридрих Эдуардович Фальц Фейн Friedrich von Falz Fein … Википедия
Фальц-Фейн, Фридрих — Фридрих Эдуардович Фальц Фейн Надгробный камень в Берлине Фридрих Эдуардович Фальц Фейн (04 (16) февраля 1863 2 августа 1920) основатель заповедника Аскания Нова … Википедия
Фальц-Фейн Ф. Э. — Фридрих Эдуардович Фальц Фейн Надгробный камень в Берлине Фридрих Эдуардович Фальц Фейн (04 (16) февраля 1863 2 августа 1920) основатель заповедника Аскания Нова … Википедия
Фальц-Фейн,Фридрих Эдуардович — Фридрих Эдуардович Фальц Фейн Надгробный камень в Берлине Фридрих Эдуардович Фальц Фейн (04 (16) февраля 1863 2 августа 1920) основатель заповедника Аскания Нова … Википедия
Фальц-Фейн Ф. — Фридрих Эдуардович Фальц Фейн Надгробный камень в Берлине Фридрих Эдуардович Фальц Фейн (04 (16) февраля 1863 2 августа 1920) основатель заповедника Аскания Нова … Википедия
Фальц-Фейн Фридрих Эдуардович — Фридрих Эдуардович Фальц Фейн Надгробный камень в Берлине Фридрих Эдуардович Фальц Фейн (04 (16) февраля 1863 2 августа 1920) основатель заповедника Аскания Нова … Википедия
Фридрих Фальц-Фейн — Фридрих Эдуардович Фальц Фейн Надгробный камень в Берлине Фридрих Эдуардович Фальц Фейн (04 (16) февраля 1863 2 августа 1920) основатель заповедника Аскания Нова … Википедия
Фридрих Эдуардович Фальц-Фейн — Надгробный камень в Берлине Фридрих Эдуардович Фальц Фейн (04 (16) февраля 1863 2 августа 1920) основатель заповедника Аскания Нова … Википедия